Intégration des sourds ou malendants dans l’entreprise !

L’Association Française pour l'Information et la Défense des sourds s'Exprimant Oralement (Afideo) a élaboré un guide pratique, diffusé sous forme de CD-ROM, pour faciliter l’insertion et l’intégration des personnes sourdes ou malentendantes dans l’entreprise. Cet outil s'adresse à toutes les entreprises, qui ont souvent une méconnaissance de cette population. Il permet de trouver les méthodes pour aménager les postes de travail en fonction du niveau de handicap.

Interview Express

Cédric Lorant – Président  - Afideo

Agir Mag. : Quelles sont les représentations liées à la surdité en milieu professionnel ?
Cédric Lorant : On associe souvent la surdité à la langue des signes, c'est une représentation qui ne correspond pas forcément à la réalité de la population des sourds et malentendants. Il y a en fait autant de profils de surdité que de personnes. Chacun va avoir une courbe de surdité différente, en fonction d’un vécu différent, et va donc s'adapter différemment aux contraintes du monde de l'entreprise. D’où la nécessité de personnaliser les solutions.

Agir Mag. : Et les principaux freins à l’insertion des personnes sourdes ou malentendantes ?
C.L : C'est presque toujours un problème d'organisation du poste de travail qu’elles subissent et qui rend difficile la communication. Dès lors que la personne sourde ou malentendante ne peut exercer correctement sa tâche, elle rencontrera des obstacles pour s'insérer dans l'entreprise. Une bonne information auprès de l’équipe et la mise en œuvre de moyens pour rendre le travail accessible en terme de communication sont les bases d’une intégration réussie. Par ailleurs, il faut aussi encourager le salarié sourd ou malentendant à se dévoiler et à parler de son handicap, afin qu’il définisse ses besoins et prenne toute sa place dans l’entreprise.

Agir Mag. : Les aménagements de poste sont-ils importants ?
C.L : La tendance est de penser que ce sont toujours des aménagements difficiles à réaliser, or ce n'est pas le cas. On peut, par exemple, solliciter de temps à autre un interprète, diplômé et qualifié, pour permettre aux personnes de participer dans de bonnes conditions à des réunions importantes. On peut aussi utiliser la transcription écrite simultanée grâce à des professionnels reconnus de la vélotypie (1). Ce peut être également des besoins matériels de type téléphone avec amplificateur/boucle magnétique ou visiophonie. De plus, l’Agefiph peut octroyer des aides pour l'aménagement des postes. Au final, on s'aperçoit que les moyens nécessaires à la bonne intégration des sourds ou malentendants ne sont ni compliqués, ni trop coûteux. C'est ce que démontre aussi notre kit d'information… 

 (1) La vélotypie est un moyen de transcription écrite simultanée qui passe par l’utilisation d’un clavier spécifique, le vélotype et par la présence d’un professionnel qualifié, le vélotypiste.

Source : Agir-Mag.com / Octobre 2008

Nous adhérons aux principes de la charte HONcode. Vérifiez ici.